Última actualización: octubre de 2024
Las tarjetas de regalo de Nike son emitidas por Nike Retail Services, Inc., una corporación en Oregón. Estos términos y condiciones (los "Términos de las tarjetas de regalo") se aplican a todas las tarjetas de regalo digitales e impresas (cada una llamada "Tarjeta de regalo" o en conjunto, "Tarjetas de regalo") compradas, adquiridas, canjeadas o usadas en los Estados Unidos y Puerto Rico. La compra, aceptación o uso de una tarjeta de regalo constituye tu conformidad de seguir y estar sujeto a los Términos de la tarjeta de regalo. "Nike", "nosotros" y "nuestro" se refiere a Nike, Inc. o a sus afiliados.
Las tarjetas de regalo son canjeables en la compra de productos y servicios válidos en línea en Nike.com, Converse.com, aplicaciones móviles específicas de Nike, en cualquier tienda propiedad de Nike o de Converse en los Estados Unidos y Puerto Rico o en algunas propiedades afiliadas. Los productos y servicios elegibles, así como las propiedades afiliadas, están sujetos a cambio únicamente a nuestra discreción. Si una compra excede el saldo en tu tarjeta de regalo, la cantidad restante deberá pagarse con alguna otra forma de pago. Al realizar el canje, el saldo no utilizado se conservará en la Tarjeta de regalo para futuras compras. Puedes canjear hasta 10 Tarjetas de regalo por transacción.
Las Tarjetas regalo no pueden ser devueltas, revendidas, canceladas, usadas para comprar otras tarjetas de regalo, usadas para fines publicitarios, de marketing, de concurso, promocionales o comerciales no autorizados; canjeadas por un valor superior al nominal, transferidas por su valor, canjeadas por efectivo o devueltas para obtener un reembolso en efectivo (excepto cuando la ley así lo exija). Las Tarjetas de regalo no se pueden aplicar para la compra de productos o servicios en ninguna propiedad de Nike o de sus afiliados fuera de los Estados Unidos o Puerto Rico. Las tarjetas de regalo no son aceptadas en pedidos internacionales hechos con U.S. Direct E-Commerce Limited, operando como "eShopWorld".
Para consultas de saldo y para obtener información acerca de las Tarjetas de regalo, visita nike.com/orders/gift-card-lookup, llama al 1-800-806-6453 o pregunta en cualquier tienda propiedad de Nike o Converse.
Las Tarjetas de regalo no tienen vencimiento y no hay cargos asociados a ninguna Tarjeta de regalo.
Si no cumples con los términos de la Tarjeta de regalo, dudamos o creemos que la tarjeta de regalo se obtuvo, usó o aplicó a una compra fraudulenta, ilegal o de alguna otra forma en incumplimiento de los términos de la Tarjeta de regalo, o si usas cualquier Tarjeta de regalo en una forma en que sospechemos o pensemos que es fraudulenta, engañosa, inapropiada, injusta, o de alguna forma perjudicial para Nike, sus afiliados o sus clientes, nos reservaremos el derecho, sin necesidad de notificártelo, de cancelar, retener, anular o rechazar dicha Tarjeta sin reembolso, a suspender o cancelar las cuentas, a suspender o cancelar la capacidad de utilizar nuestros servicios, a cancelar o limitar pedidos y a realizar facturas como formas de pago alternativas.
La titularidad y el riesgo de la pérdida de las Tarjetas de regalo se transfieren al comprador en el momento de nuestra transmisión electrónica de la Tarjeta de regalo al comprador o al destinatario designado, nuestra entrega al transportista o en el momento de la compra en el caso de transacciones presenciales, según corresponda. Las Tarjetas de regalo deben ser adquiridas en Nike o en algún tercero autorizado. Tú eres responsable de salvaguardar tu Tarjeta de regalo de un uso no autorizado. Nike no será responsable si alguna Tarjeta de regalo se pierde, roba, destruye o usa sin permiso. Nike no se hace responsable y no asume ninguna obligación ante ti por alguna conducta ilegal o fraude cometido por algún tercero relacionado con cualquier Tarjeta de regalo.
Existe una variedad de mecanismos de fraude de Tarjeta de regalo que solicitan pago con la Tarjeta de regalo. Visita nuestra información sobre fraude con Tarjeta de regalo para conocer más sobre cuál es la mejor forma de evitar el fraude con Tarjetas de regalo.
LAS TARJETAS DE REGALO SE PROPORCIONAN "EN EL ESTADO QUE SE ENCUENTRAN". SIN LIMITAR LA EXENCIÓN DE LAS GARANTÍAS INCLUIDAS EN LOS TÉRMINOS DE USO DE NIKE Y EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LEY, NO OFRECEMOS REPRESENTACIONES, GARANTÍAS O CONDICIONES DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITAS NI IMPLÍCITAS, AL RESPECTO DE TARJETAS DE REGALO, INCLUYENDO SIN LIMITARSE, A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE LA COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR. NO DECLARAMOS NI GARANTIZAMOS QUE UNA TARJETA DE REGALO SIEMPRE ESTARÁ DISPONIBLE O SERÁ ACEPTADA. HASTA EL MÁXIMO PUNTO PERMITIDO POR LA LEY, NOSOTROS Y NUESTROS PROVEEDORES NO SEREMOS RESPONSABLES ANTE NINGUNA PERSONA O ENTIDAD POR ALGUNA PÉRDIDA, DAÑO (TANTO REAL, CONSECUENTE, PUNITIVO, ESPECIAL O DE OTRO TIPO), LESIÓN, RECLAMACIÓN O RESPONSABILIDAD DIRECTA O INDIRECTA, DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA, QUE SE BASE O RESULTE DE LAS TARJETAS DE REGALO O DEL USO DE LAS MISMAS. EN CASO DE QUE SE NOS CONSIDERE RESPONSABLES ANTE TI Y HASTA EL MÁXIMO PUNTO PERMITIDO POR LA LEY, TU ÚNICO RECURSO SERÁ RECUPERAR LOS DAÑOS REALES Y DIRECTOS QUE NO DEBERÁN EXCEDER EL ÚLTIMO SALDO DE TU TARJETA DE REGALO.
Cualquier disputa entre tú y Nike relacionada con las tarjetas de regalo será regulada en todos los aspectos por la ley de Oregón, sin consideración alguna a la elección de disposiciones legales de su jurisdicción o de cualquier otra, y no por la Convención sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercancías de la ONU de 1980.
Con excepción de cuando la ley vigente lo prohíba, y sin limitación a los derechos estatutarios de los clientes, tú aceptas que todas las disputas, reclamaciones y procedimientos legales que surjan de manera directa o indirecta de o en relación a las tarjetas de regalo (incluidas las compras realizadas con dichas tarjetas) deberán resolverse de forma individual, sin recurrir a ningún tipo de procedimiento colectivo y, exclusivamente en los tribunales estatales o federales localizados en el condado de Multnomah, Oregón, EE. UU.
Das tu consentimiento para renunciar a todas las defensas de "falta de jurisdicción personal y de "foro inconveniente" con respecto a la sede y jurisdicción en los tribunales estatales y federales del condado de Multnomah, Oregón.
Nos reservamos el derecho para realizar cambios a estos términos de la Tarjeta de regalo, en cualquier momento y sin previo aviso, de manera ocasional, únicamente a nuestra discreción. Todos los términos y condiciones son aplicables hasta donde lo permita la ley. Si cualquiera de estos términos y condiciones es considerado inválido, nulo o por alguna razón inaplicable, ese término y condición deberá ser considerado separable y no afectará la validez y aplicabilidad de los términos o condiciones restantes.